Category Archives: Translator

Sacagawea was an interpreter and guide for Meriwether Lewis and William Clark’s expedition westward from the Mississippi River to the Pacific Coast. Though spelled numerous ways in the journals of expedition members, Sacagawea is generally believed to be a Hidatsa name (Sacaga means “bird” and wea means “woman”). In that case, the third syllable starts with a hard g, as there is no soft g in the Hidatsa language. However, many Shoshone Indians maintain that it is a Shoshone name meaning “boat launcher” and spell and pronounce it “Sacajawea.”